A Message from Kento Satsuma Following PEO’s 80th Concert

フィルハーモニックアンサンブル管弦楽団第80回演奏会、僕にとっては日本での指揮者デビューとなる11月15日の記念すべき公演を、PEOの皆様と共に迎えることができたことを、心から幸せに思っております。

PEOの皆様と初めてお会いしたのは、8月の夏のリハーサルでした。指揮者として駆け出しの僕を、最初から皆様が温かく迎えてくださったことに、深く感謝しております。オーケストラから溢れ出る音楽への情熱とエネルギーは本当に素晴らしく、毎回のリハーサルの後は、長時間の練習で疲れるどころか、逆にみなぎるほどの元気をいただいたように思います。

9月には、チェコのブルノで公演をご一緒させていただきました。ブルノは僕が5年間音楽を学んできた、第二の故郷ともいえる大切な街です。そのような思い入れのある場所で、ブルノのお客様にPEOの皆様と共に音楽を届けることができたことは、僕にとってこの上ない喜びでした。ブルノのお客様もPEOの皆様の演奏に深く感動され、コンサートから2か月が経った今でも、「本当に素晴らしいコンサートだった!」「あの日本のオーケストラの演奏をぜひまた聴きたい!」という嬉しいお言葉をいただいています。そのお客様の中には、僕がチェコで暮らし、音楽を学ぶ中でお世話になってきた方々もたくさんいらっしゃいました。そんな大切な方々に、PEOの皆様と一緒に創り上げた音楽を聴いていただいたことは、僕にとって大きな喜びであり、忘れられない経験となりました。

そして迎えた11月15日の東京公演。オーケストラの皆様と創り上げた音楽に対して、お客様からも温かい拍手と歓声をいただき、本当に素晴らしい演奏会になったと感じています。今回のプログラムの一つであるガーシュウィンの《ラプソディー・イン・ブルー》は、18歳だった僕をチェコへと導いてくださった恩師、ハリシュカ先生との約束の曲でもありました。先生は以前、「いつか指揮者としてデビューするような大きな公演があれば、ぜひこの曲を弾き振りで演奏してほしい」と勧めてくださいました。PEOの皆様のおかげでこの夢が実現し、日本での指揮者デビューという特別な舞台で、PEOの皆様と共に《ラプソディー・イン・ブルー》を演奏できたことは、僕にとって何よりも幸せなことでした。

ブルノと東京での2回の演奏会では、僕がこれまで日本とチェコで学び、積み重ねてきたものを、音楽を通して精一杯表現することができたと思います。PEOの皆様が長年にわたって育んでこられた、音楽への愛と喜びに満ちたサウンド。その中に僕も加わり、皆様と一緒に演奏できたことはかけがえのない経験となりました。

改めまして、今回のコンサートに関わってくださったすべての皆様に、心より感謝申し上げます。ぜひまた、この素晴らしいオーケストラの皆様と共演できる日が訪れることを、心から願っております。その日には、さらに成長した姿で皆様と再会できるよう、これからも精進してまいります。このたびの素晴らしいご縁と音楽の時間に、深く感謝しております。

薩摩研斗

【公演情報】薩摩研斗氏は、今週末22日(日)サントリーホールで開催される「国際音楽祭ヤング・プラハ IN TOKYO 創立35周年記念演奏会」に出演されます!ぜひ、足をお運びください。

📅11月22日(日)13:00開演
📍サントリーホール ブルーローズ
🎫https://www.suntory.co.jp/suntoryhall/schedule/detail/20261122_S_2.html


It fills me with heartfelt happiness to have shared such a memorable occasion with all the members of the Philharmonic Ensemble Orchestra (PEO): the orchestra’s 80th Concert on November 15, which also marked my conducting debut in Japan.

I first met the members of PEO during our summer rehearsals in August. I am deeply grateful to everyone for welcoming me so warmly from the very beginning, despite my being a conductor just starting out on my journey. The passion and energy for music that radiated from the orchestra were truly extraordinary. After each rehearsal, rather than feeling exhausted from the long hours of practice, I found myself filled with renewed energy and inspiration.

In September, we had the opportunity to perform together in Brno, Czech Republic. Brno is a very special city to me—a second home where I spent five years studying music. Being able to share music with the people of Brno alongside the members of PEO, in a place that holds such deep personal meaning for me, was one of my greatest joys.

The audience in Brno was also deeply moved by PEO’s performance. Even now, two months after the concert, I continue to hear wonderful comments such as, “It was a truly magnificent concert!” and “We would love to hear that Japanese orchestra perform again!”

Among those audience members were many people who had supported and cared for me during my years of living and studying music in the Czech Republic. Having the opportunity to share with these cherished people the music that we created together was an immense joy and an unforgettable experience.

Then came our Tokyo concert on November 15. The music we created together was greeted with warm applause and cheers from the audience, and I truly feel that it was a wonderful concert.

One of the works on the program, Gershwin’s Rhapsody in Blue, held a particularly special meaning for me. It was a piece connected to a promise I had made with my mentor, Professor Hališka, who guided me to the Czech Republic when I was 18 years old.

He once encouraged me, saying, “If you ever have the opportunity to make your debut as a conductor in a major concert, I would love for you to perform this piece as both pianist and conductor.”

Thanks to the members of PEO, that dream became a reality. To perform Rhapsody in Blue together with this wonderful orchestra on such a special occasion—my conducting debut in Japan—was one of the happiest moments of my life.

Through our two concerts in Brno and Tokyo, I feel that I was able to express, through music and to the very best of my ability, everything I have learned and experienced in Japan and the Czech Republic over the years.

PEO has cultivated a distinctive orchestral sound over many years, one filled with a profound love of music and the joy of making music together. To become part of that sound and perform alongside everyone was a truly irreplaceable experience.

Once again, I would like to express my heartfelt gratitude to everyone who contributed to these concerts.

I sincerely hope that the day will come when I can perform again with this wonderful orchestra. Until then, I will continue to devote myself to my musical development so that, when we meet again, I can return as a more accomplished musician and conductor.

I am deeply grateful for this wonderful connection and for the precious musical moments we have shared.

Kento Satsuma

Upcoming Concert Information

Kento Satsuma will be performing this Sunday, November 22, at Suntory Hall in the Young Prague International Music Festival in Tokyo – 35th Anniversary Concert.

We warmly invite you to join us for this special occasion!
Sunday, November 22, 2026 — 1:00 PM

Suntory Hall, Blue Rose (Small Hall), Tokyo

Concert Details & Tickets

CATEGORIES:

メッセージ

No responses yet

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

    CAPTCHA


    2026年11月
    月火水木金土日
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30